Mỗi ngày bạn vẫn uống nước, cà phê hay trà sữa, nhưng đã bao giờ bạn tò mò ống hút tiếng Anh là gì chưa? Hôm nay, Onghutthanthien.com sẽ giúp bạn giải đáp thắc mắc đó và gợi ý thêm một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến ống hút để bạn có thể mở rộng vốn từ một cách nhẹ nhàng, thú vị hơn nhé!
Ống hút tiếng Anh là gì?
Ống hút trong tiếng Anh được gọi là straw, có phát âm là /strɔː/, nhưng để gọi chính xác và sử dụng nhiều hơn sẽ là drinking straw – /ˈdrɪŋ.kɪŋ strɔː/. Thuật ngữ này thường được dùng phổ biến trong các ngữ cảnh liên quan đến đồ uống ở các chuỗi cà phê, trà sữa,…

Một vài ví dụ về từ vựng “straw” và “drinking straw”:
- The juice box comes with a small drinking straw attached to the side. (Hộp nước trái cây đi kèm một ống hút nhỏ gắn ở bên cạnh.)
- She sipped her iced coffee through a straw. (Cô ấy nhâm nhi ly cà phê đá bằng một chiếc ống hút.)
- Can I get a straw for my smoothie, please? (Tôi có thể xin một cái ống hút cho ly sinh tố của mình được không?)
- He always uses a drinking straw with his bubble tea. (Anh ấy luôn dùng ống hút uống nước khi uống trà sữa.)
- The straw in my drink is too short to use. (Ống hút trong ly nước của tôi quá ngắn để sử dụng.)
Các loại ống hút được sử dụng phổ biến hiện nay
Trên thị trường hiện nay đã và đang được sử dụng nhiều loại ống hút khác nhau tùy vào nhu cầu của nhà kinh doanh để đáp ứng hiệu quả hàng quán của mình. Dưới đây, Onghutthanthien.com sẽ chỉ ra cho bạn từ vựng tiếng Anh của ống hút và công dụng của từng loại như thế nào nhé.
Ống hút nhựa
Ống hút nhựa (plastic straw) /ˈplæs.tɪk strɔː/ – Được sử dụng phổ biến trong các chuỗi kinh doanh đồ uống hiện nay với giá thành rẻ, tiện lợi, nhẹ và dễ sử dụng. Phù hợp với hầu hết các loại đồ uống như trà sữa, nước ngọt, cà phê… nhưng không thân thiện với môi trường vì khó phân hủy.

Ống hút bã mía
Ống hút bã mía (sugarcane straw) /ˈʃʊɡ.ə.keɪn strɔː/ – Loại ống hút được làm từ bã mía tự nhiên, phân hủy nhanh và an toàn cho sức khỏe của người tiêu dùng. Đây có thể được xem là giải pháp thay thế nhựa được nhiều cửa hàng thân thiện môi trường sử dụng.

Ống hút giấy
Ống hút giấy (paper straw) /ˈpeɪ.pər strɔː/ – Loại ống hút thân thiện môi trường và dễ phân hủy sinh học. Hiện nay được dùng nhiều trong các quán cà phê, nhà hàng xanh, tuy nhiên ống hút sẽ dễ mềm khi ngâm lâu trong nước.

Ống hút gạo
Ống hút gạo (rice straw) /raɪs strɔː/ – Được làm từ bột gạo, ăn được và thân thiện với môi trường. Thường dùng cho đồ uống lạnh và có thể dùng 1 lần. Phù hợp với quán nước theo phong cách “xanh”, lành mạnh. Các bạn nhớ bảo quản đúng cách để ống hút tránh bị ẩm mốc nhé.

Ống hút tre
Ống hút tre (bamboo straw) /ˈbæm.buː strɔː/ – Làm từ thân tre tự nhiên, tái sử dụng được nhiều lần, chắc chắn và bền. Phù hợp với các quán nước phong cách mộc mạc, gần gũi thiên nhiên. Ống hút tre dễ dàng phân hủy khi đốt cháy và thân thiện với môi trường ngoài tự nhiên.

Ống hút inox
Ống hút inox (stainless steel straw) /ˈsteɪn.ləs stiːl strɔː/ – Với chất liệu bền, tái sử dụng lâu dài, không bị biến dạng với nhiệt độ nóng/lạnh. Thích hợp mang theo cá nhân để sử dụng và thường đi kèm với cọ rửa riêng để vệ sinh dễ dàng hơn.

Ống hút bã cà phê
Ống hút bã cà phê (coffee grounds straw) /ˈkɒf.i ɡraʊndz strɔː/ – Là sản phẩm thân thiện môi trường, được tái chế từ phần bã cà phê sau khi pha. Loại này có mùi hương dịu nhẹ tự nhiên, bền và sử dụng được với đồ uống nóng/lạnh.

Ống hút giấy kraft
Ống hút giấy kraft (kraft paper straw) /krɑːft ˈpeɪ.pər strɔː/ – Được làm từ giấy kraft nguyên sinh hoặc tái chế, mang màu nâu đặc trưng mộc mạc. Sản phẩm thân thiện với môi trường, phân hủy nhanh, thích hợp dùng trong nhà hàng, quán cà phê hoặc tiệc ngoài trời. Tuy nhiên nên dùng với đồ uống lạnh vì gặp nước nóng lâu có thể mềm.

Kích thước của ống hút
Ống hút phi 6 (Ø6mm)
Ống hút phi 6mm thường được gọi là small straw hoặc slim straw trong tiếng Anh. Kích thước nhỏ gọn, thích hợp dùng với nước lọc, nước ngọt, cà phê đá hoặc các loại đồ uống lỏng, không có topping. Vì ống nhỏ nên nếu dùng với đồ uống có topping như trân châu, có thể cần muỗng đi kèm để hỗ trợ.
Ống hút phi 8 (Ø8mm)
Kích thước 8mm là loại phổ biến nhất, thích hợp dùng cho nước ngọt, cà phê sữa đá, sinh tố lỏng. Thường được gọi là medium straw hoặc đơn giản là standard drinking straw. Đây là lựa chọn đa năng, vừa đủ lớn để uống mượt mà nhưng không quá to gây khó chịu.
Ống hút phi 10 (Ø10mm)
Đây là loại ống hút thông dụng cho trà sữa có trân châu nhỏ hoặc pudding mềm, được gọi là bubble tea straw hoặc regular-sized straw. Đường kính 10mm đủ lớn để hút topping nhẹ một cách dễ dàng mà vẫn vừa tay, tạo cảm giác thoải mái khi uống. Thích hợp cho cả quán take-away và dùng tại nhà.
Ống hút phi 12 (Ø12mm)
Với đường kính lớn, ống hút phi 12mm thường được gọi là jumbo straw hoặc large bubble tea straw lý tưởng cho trà sữa trân châu lớn, thạch hoặc topping dẻo. Thiết kế rộng giúp hút topping mà không bị nghẽn, mang lại trải nghiệm uống trọn vẹn. Thường được vát đầu nhọn để xuyên nắp màng dễ dàng, không cần dùng kéo hay vật nhọn.

Lợi ích khi dùng ống hút thân thiện môi trường
Dù thế nào thì ống hút giấy – loại ống hút thân thiện môi trường vẫn là sự lựa chọn hoàn hảo nhất và được tin dùng nhất trong nhiều chuỗi quán cà phê, trà sữa hiện nay. Đơn giản là vì chúng mang lại lợi ích:
- Giảm thải rác nhựa: Ống hút thân thiện môi trường thường làm từ vật liệu tự nhiên hoặc dễ phân hủy, giúp hạn chế lượng rác nhựa tồn đọng lâu ngày gây ô nhiễm môi trường thiên nhiên.
- Bảo vệ sức khỏe người dùng: Không chứa hóa chất độc hại như ống hút nhựa, loại ống hút này an toàn hơn khi tiếp xúc với đồ uống, giảm nguy cơ ảnh hưởng xấu đến sức khỏe.
- Thân thiện với hệ sinh thái: Ống hút phân hủy nhanh, không gây hại đến động vật biển hay môi trường sống tự nhiên, góp phần duy trì sự cân bằng sinh thái.
- Tăng giá trị thương hiệu: Sử dụng ống hút thân thiện môi trường thể hiện trách nhiệm với môi trường sống, tạo ấn tượng tích cực và tăng sự yêu mến từ khách hàng đối với thương hiệu.
Hy vọng những từ vựng tiếng Anh về ống hút ở trên mà Onghutthanthien.com đã cung cấp sẽ trở thành bài viết hữu ích để giải đáp thắc mắc “Ống hút tiếng Anh là gì?“của bạn. Ngoài ra bạn còn lựa chọn được cho mình sản phẩm ống hút phù hợp với nhu cầu sử dụng và có được sự lựa chọn dễ dàng cho từng sản phẩm. Liên hệ ngay để được chúng mình tư vấn thêm nhiều mẫu mã và thông tin phù hợp hơn nhé.